Публікації

Wakacje Канікули продовжуються

Зображення
WAKACJE Jeśli mowa o sprawach radosnych, do których się tęskni, na które się czeka, to chyba każdy mi przyzna rację, że szczególną satysfakcję sprawiają mu wakacje, coś, co cieszy na ogół każdego człowieka. Nawet ci, co żadko się śmieją, co już z natury są ponurzy - latem też weseleją i przestają się chmurzyć. Nie sposób, na przykład, nad rzeką, w krzakach spotkać smętnego ponuraka. A czy ktoś widział może kogoś markotnego latem, w górach lub nad morzem albo w lesie, gdzie kukułka kuka, lub na polu, gdzie zając pomyka nie znajdziesz, choćbyś długo szukał pesymisty ani melancholika. Kiedy w rozkładzie naszych zajęć jest, dajmy na to, kolejno: pływanie, opalanie, gra w piłkę lub inna przyjemność, kiedy duża przerwa jest cały dzień, pracowity jest nawet leń i leniowi czas się nie dłuży, choć, prawdę mówiąc, na wakacje nie zasłużył. Skokowski Jeży Lato w internecie ogłoszenie dało, kto chce się z nim spotkać,ten ma czasu mało. Trzeba wyjąć rzeczy,które w szafie spały

WAKACJE ЛІТНІ КАНІКУЛИ

Зображення
Для маленьких школярів, які хочуть вивчати польську мову і насолоджуватися відпочинком на літніх канікулах, пропоную  добірку віршів та пісень.  ПЕРША ЧАСТИНА "ЛІТНІ КАНІКУЛИ"   словничок: : wakacje - літні канікули słoneczko - сонечко lato  - літо w lecie - влітку wyjeżdżają - виїжджають dzieci - діти wśród - серед śmiech/ śmiechu   сміх/ сміху zabawa/zabawy   гра/ гри świat   світ ciekawy   цікавий deszczyk дощик czasem   часом nie narzekaj- не нарікай weź   візьми sąsiad/sąsiada -  сусід/ сусіда zagraj  - пограй bierki- gra zręcznościowa -   гра , яка полягає у витяганні із купи паличок одного виду    chińczyk - gra planszowa -    гра лото nuda     нудьга prędko-швидко zmyka-тікає, щезає WAKACJE Gdy słoneczko w lecie świeci, wyjeżdżają z domów dzieci, by wśród śmiechu i zabawy poznać cały świat ciekawy. A gdy deszczyk czasem pada, nie narzekaj! Weź sąsiada. Zagraj w bierki lub chińczyka i niec

BRAK miłości?

Зображення
Brak miłości  не означає, що кохання із браком, а просто його не вистачає у відносинах. Кохання пропало, зникло... Brak -niedostatek czegoś З точки зору закоханих, їхні почуття повинні тривати довго, безмежно довго. Направду щасливі ті пари, які змогли зберегти кохання і воно не розбилося від необережних рухів, вчинків, слів, підозр. Так, можна знайти кілька подряпин на цій дорогоцінній вазі-MOŁOŚĆ, але з роками вона стає надзвичайною. Тільки не варто пробувати  витирати ці тріщинки- зморшки, бо можна викликати злого джина поганих спогадів. Молодим закоханим здається, що вони переживають щось унікальне, що їхнє кохання подолає всі перешкоди. Жодних образ, лайок, підозр, гірких слів. А кохання -як капризна рослинка:в'яне від надміру світла (все на виду), тратить коріння, бо загниває від надміру вологи (туга і сльози), зацвітає і тратить квіт в одинь день (спішить пережити все й одразу). Та й з добривами (добробутом) можна переборщити. Не говоріть, що ви не кохали хоча б раз