Зимові пісні Zimowe piosenki

Холоднеча, слизько...Приходимо до хати щасливі, що безпечно вдалося добратися. Тішить одне, що ця зимова сценографія присвячена найрадіснішим та найбільшочікуваним святам Нового Року та Різдва Христового.
Подарунки від Святого Миколая сьогодні розгортають наші діти. Польська дітвора очікувала на Святого у ніч з 5 на 6 грудня.
Новий альбом Анджея Пясечного та Северина Краєвського "Зимові пісні" - це найтепліший подарунок.

Chłodno i ślisko!Chyba zima pragnie wszystkich zaziębić. Przychodzimy do domu szczęśliwi że jednak udało się dotrzeć. Ale serce się raduje na myśl o tym, że ta przecudowna śnieżna scenografia poświęcona jest świętom Bożego Narodzenia i Sylwestrowi.
Dostałam w prezencie od świętego Mikołaja cieplutką płytę "Zimowe piosenki" Andrzeja Piasecznego i Seweryna Krajewskego. Te piosenki ukoją wszystkie smutki i zmartwienia i ukołyszą...
Kochajmy się zimą
Białe płatki na szybach
Mrozu kładą się wzorem
Każdy nim z nieba zleci
Snuje swoją historię

Snuje swe opowieści
Wyięte z zimowej książki
świata niech zawierucha
A z płatków morze miłości

Moja dla ciebie, chcesz jej to będzie
Pełna zimowych przygód
Wiosny dni po nic, nikt nam nie broni
Kochać się jeszcze zimą

Kochać się pośród wszystkich
Chłodem uczuć zmarzniętych
Pod czapkami i w płaszczach
Miłość opłatkiem dzielić

Moja dla ciebie, chcesz jej to będzie
Pełna zimowych przygód
Wiosny dni po nic, nikt nam nie broni
Kochać się jeszcze zimą

Bądźmy dla siebie cali
Jak z tej zimowej książki
świata niech zawierucha
A z płatków morze miłości

Пісню можна послухати:
Kochajmy się zimą

Kołysanka pierszej radości
Tam gdzie radość wielka i wesoło
W miejsce, które gwiazda wskaże sobą
Poprzez śnieżne biale zaspy
Spieszcie się, pod nogi patrzcie
Nie zadepczcie kołysanki

Zanim świat za dnia przywita nieskończone dobro
Niech się przyśni ludziom wszystkim jak je przyjąć mogą
Zanim krzyczeć będą chóry w świat, że dobro przyszło
śpij, odpocznij, nam serduszko nad kołyską

Po kawałku z tej radości weźmy
By w miłości prezent ją przemienieć
I z powrotem w śniegu zaspy
Nieśmy do swych do swych domów dary
Nieśmy spokój kołysanki




święta w sercach

Twarz się rozjaśnia na dzwonków dźwięk
Oczy rozpala, jak to w święta ogień świec
Wszyscy są lepszi, a jeśli tak
Może być lepszym, już co dnia

Bo nie świecidełka skarbem są w te święta
Kiedy dobroć kwitnie w naszych sercach
To nie te błyskotki, cudem są dla oczu
Gdy na świat ramiona chcosz otworzyć

Twarz się rozjaśnia na dzieci śpiew
Kolęda goi każdy smutek, tak to jest
Na chwilę zwalnia łaskawy czas
Czasu dla siebie wszystkim da

Andrzej Piaseczny / Seweryn Krajewski - Wielkie świąteczne całowanie
Choinka naszych pragnień_ S Krajewski i A Piaseczny

Białe Święta - Piotr Cugowski

Коментарі

Популярні дописи з цього блогу

10 порад щодо вивчення польської

Відмінювання дієслів Koniugacja czasowników

Називний відмінок іменників 1 Rzeczowniki w mianowniku 1