Публікації

Показано дописи з Вересень, 2014

CZASOWNIK -BEZOKOLICZNIK Інфінітив

Зображення
Bezokolicznikiem nazywamy taką formę czasownika, która tylko  nazywa czynności, ale nie określa ani czasu, ani osoby, ani liczby tej czynności:
pisaćczytaćbiecBezokolicznik ma zazwyczaj zakończenie -ć, -c, -sć, -źć. on smaży - smażyć ona zamyka -zamykać ty podpiszesz - podpisać one nakryją - nakryć oni mówią- mówić on usiadł - usiąść on jadł - jeść on znalazł - znaleść on wiózł- wieźć ja gryzę- gryźć ona wlezie- wleźć Kiedy w bezokoliczniku piszemy -ść, a kiedy -źć? "Niosę"-"nieść " i "wieść", bo "wiodę",
Lecz "wieźć" przez "ź", gdy ktoś "wiezie".
"Gryźć" tak samo:"gryzę" brodę. I we "wleźć" niech "ź" też "wlezie". z "Gramatyki na wesoło" Profesora Przecinka
Użycie bezokolicznika (Використання інфінітива) Proszę powtórzyć wejśćjechaćczekaćCo słychać? Dobrze jest być studentem. Trudno jest czytać po polsku. Przyjemnie jest słuchać radia i ogłądać telewizję. Mam napisać list. Co mam …

Відмінювання дієслів Koniugacja czasowników

Відмінювання дієслів у польській мові має назвуkoniugacja.

Rozróżniamy cztery koniugacje czasowników.

Koniugacja I obejmuje czasowniki,
 w których w pierwszej i drugiej osobie
 liczby pojedynczej występują końcówki -ę, -esz.
I koniugacja czasowników osoba
Liczba pojedyncza

Liczba
mnoga 1. ja piszę
rysuję
idę my

piszemy
rysujemy
idziemy 2. ty piszesz
rysujesz
idziesz wy

Чарівні слова Magiczne słowa

Зображення
Коли починаємо вивчати іноземну мову, то стараємося вивчити якомога більше слів.
Скільки слів достатньо вивчити, щоб порозумітися на польській мові?
Які слова найчастіше вживають ? 

Існує три магічних слова: дякую, перепрошую (вибачте, даруйте), прошу.
Вони допомагають побудувати добрі відносини  з рідними, близькими людьми,  стають у пригоді у нашому щоденному спілкуванні. Ці слова не лише признак увічливості. Варто кожне слово дякую , промовляти осмисленно, щиро, лише тоді проявляється їх магічна сила. А слів "вибач"і "перепрошую" частенько доводиться довго чекати. Це може перетворитися на гру нервів- хто перший - той "лузер", "слабак". Але ж , щоб перепросити, потрібно виявити силу розуму і духу.
Перепрошую -це означає:
бачу і відчуваю Тебе; поважаю твою думку;хочу, щоб між нами були добрі відносини; 
 Поляки часто говорять  слова: dziękuję, przepraszam i proszę.
Proszę, przepraszam, dziękuję
pięknie, a nic nie kosztuje. Używaj słów tych na co dzień, bo…