Веселих свят! Boże Narodzenie

У вітринах магазинів великих міст вже від жовтня новорічна та різдв"яна тематика. Сяють гірлянди, ялинки, ілюмінації. Запрошують зробити закупи, створити свято, приготуватися обдаровувати подарунками малечу та дорослих. Кожен мріє бути Святим Миколаєм.


Цьогоріч природа не нагадує про наближення Різдва. Виглянеш за вікно-осінь.Тому вирішили зробити власноруч кілька паперових сніжинок, вигачкувати, щоб створити святковий настрій.

Кілька клубків ниток, гачок, жменька терпіння і натхнення і витворили  різдвяну  шопку.

Україна майданить, тому цей Новий рік та Різдво будуть особливими.Усі ми передбачаємо народження чогось незбагненно нового, того, до чого прагнули, чого потребували.По-новому зазвучав український гімн у виконанні мільйонного хору.Надзвичайно зворушливе видовище- мерехтіння вогників на Майдані. Так світили б незгасимим вогнем мільйони сердець, прагнучи добра, миру, щастя для себе, своїх дітей і майбутніх поколінь. Можна запалити кілометри гірлянд на "йолці", але вони не принесуть стільки радості, щастя і надії в наші душі, як світло людських сердець на Майдані.
Уявила на мить, що всі ці люди на площі співають колядки, прославляючи народження нового духа в нашому народі.


Коляда на Майдані 

Лине над Майданом коляда,


І вертеп – не театральне дійство.


Ірод-цар і кровожери – «військо»,

Що кийками голови лама.

Приспів:
Вбережи, Господь, наш рідний дім -
Ту стаєнку, де родилось нове,
Що нас змінить і зірве окови
З наших душ,надію дасть усім.

Лине над Майданом коляда,

Простий люд із заходу і сходу

Без страху відстоює свободу

і звільнитись прагне від гріха!
Приспів:
Вбережи, Господь, наш рідний дім -
Ту стаєнку, де родилось нове,
Що нас змінить і зірве окови
З наших душ, надію дасть усім.

Лине над Майданом коляда,

І у прапор України – неньки

Наш сучасний мужній козаченько

Дух новий надійно загорта.

Сьогодні католики сідають за святковий стіл, щоб поділитися радістю народження Спасителя світу, щоб скуштувати найважливішу страву-білий оплаток.
 Вігілія- так називається цей вечір у Польщі. 
Виглядатимуть першої зірки, що  провадить усіх до убогої стаєнки. 
Колядуватимуть у родинному колі, складатимуть щирі побажання і
будуть прощати один одному образи.  
А опівночі вирушать на пастерку до святині, щоб подякувати в молитвах Всевишньому за дитятко, що врятує цей грішний світ.

Cicha noc, Święta noc, 


jakiż w tobie dzisiaj cud, 



w Betlejem dziecina Święta 

wznosi w górę swe rączęta 

błogosławi lud. 

Radosnych Świąt.



Śniegu cieniutki opłatek


muz.i sł.Andrzej Sikorowski

Maku ucieranie
Barszczu doprawianie
Karpia przepraszanie
Za to co się stanie
Gwiazdy wyglądanie
Stołu nakrywanie
Drzewka migotanie
Wielkie pojednanie
Bo tylko jedna jest noc w takiej bieli
Kiedy do okien sfruwają anieli
By się nowiną radosną podzielić
Byśmy wiedzieli
Że kiedy płynie kolęda nad światem
I spada śniegu cieniutki opłatek
I dary niosą do szopy królowie
Rodzi się człowiek
W stajni osioł z wołem
Męczą się z rosołem
Rosół na jarzynach
Przyda się dziecinie
Kot psu łapę poda
Zapanuje zgoda
Będzie święty spokój
Chociaż raz do roku
Bo tylko jedna jest noc... 

Gwiazdka
Dzisiaj o zmierzchu wszystkie dzieci,
 Jak małe ptaki z gniazd,
Patrzą na niebo, czy już świeci
 Najpierwsza z wszystkich gwiazd.
O zimne szyby płaszczą noski
W okienkach miast i wsi,
Czy już sfrunęła z ręki Boskiej,
 Czy już nad nami tli.
Różowe niebo pociemniało,
I cień błękitny legł
Na ziemię białą, białą, białą,
Na nieskalany śnieg.
Anioły mogą zejść do ludzi,
Przebiec calutki świat:
Śnieg taki czysty, że nie ubrudzi Białych anielskich szat.
Białe opłatki, białe stoły,
 Świeżych choinek las...
Doprawdy mogą dziś anioły 
Zagościć pośród nas
Tylko ta gwiazda niech zaświeci
Nad ciszą białych dróg
I zawiadomi wszystkie dzieci, Ze się narodził Bóg.
Bronisława Ostrowska


Hej, kolęda, kolęda
Mają królewiątka pozłociste domy,
a Boże Dzieciątko w stajni garstkę słomy.
Lecz anieli przylecieli
 i śpiewają coraz śmielej: hej, kolęda, kolęda!
Mają królewiątka wzorzyste poduszki...
Bożemu Dzieciątku zmarzły rączki, nóżki.
Lecz pasterze biegną boso,
owczą skórę z sobą niosą! Hej, kolęda, kolęda!
Mają królewiątka zdobione kołacze
a Boże Dzieciątko z głodu bardzo plącze.
 Lecz sierotka idzie z chaty, niesie mleka dzban pękaty.
Hej, kolęda, kolęda!
Mają królewiątka sługi i służące,
a Boże Dzieciątko serce miłujące.
Złota gwiazdka nad Nim świeci,
więc też kolędujcie dzieci: hej, kolęda, kolęda!
Lucyna Krzemieniecka

Wieczór wigilijny
To właśnie tego wieczoru,
gdy mróz lśni, jak gwiazda na dworze,
przy stołach są miejsca dla obcych,
bo nikt być samotny nie może.
To właśnie tego wieczoru,
gdy wiatr zimny śniegiem dmucha,
w serca złamane i smutne
po cichu wstępuje otucha.
To właśnie tego wieczoru
zło ze wstydu umiera,
 widząc, jak silna i piękna jest Miłość,
 gdy pięści rozwiera.
To właśnie tego wieczoru,
 od bardzo wielu wieków,
 pod dachem tkliwej kolędy
Bóg rodzi się w człowieku.
Emilia Waśniowska
Agata Rymarowicz - Biała piosenka

Wigilijny Wieczór...
Wigilijny Wieczór, opłatek na stole,
Zapach potraw wśród płonących świec,
Betlejemska gwiazda mruganiem wesołym
Niesie ziemi swą niebiańską pieśń.
Bóg Miłością dusze rozświetla
I opłatek błogosławi biały,
 Wlewa pokój w nasze smutne serca.
Narodzony dzisiaj Jezus mały.
Niechaj ziemię rozśpiewa kolęda,
Każdy dom i każdego z nas,
 Niechaj piękne Bożonarodzeniowe Święta
Niosą wszystkim betlejemski blask.
Zofia Ewa Szczę
Życzę Wam:
Marzeń o które warto walczyć. 
Radości, którymi warto się dzielić, 
przyjaciół z którymi warto być 
i nadziei bez której nie da się żyć.
*************
Niechaj Wasz dom przepełni się 
Bożonarodzeniowym cudem 
oraz wielobarwną tęczą życia, 
po której wespniecie się 
na ucztę skrzydlatych aniołów.

Lulajże Jezuniu - Karaoke Version (no chorus)
Dzisiaj w Betlejem - Karaoke Version
Publikacja o Bożym Narodzeniu

Коментарі

Популярні дописи з цього блогу

Відмінювання дієслів Koniugacja czasowników

Називний відмінок іменників 1 Rzeczowniki w mianowniku 1

10 порад щодо вивчення польської